Hotel

The Alte Brauerei is located in the centre of Celerina, in the immediate vicinity of the ski area, cross-country ski run, bobsleigh and skeleton track in winter, as well as hiking trails, bike trails, golf courses, via ferratas and swimming lakes in summer.

We offer the ideal infrastructure for active individual travellers, families, clubs and teams:

- Mountain railways and public transport included*
- Sleep+Ski (winter)
- Train and bus station in the immediate vicinity
- Car parking spaces
- Balanced and varied meals in our buffet restaurant
- Ski and wax room, bike room & drying room for shoes
- Free WLAN & cable TV
- Meeting rooms incl. projector and screen
- Children's play corner & youth playroom with billiards, pinball and table football
- Sauna, steam bath and fitness area

*Please note the summer opening hours of the mountain railways

Abwechslungsreiche Ferien in Celerina eröffnen den Zugang zur beeindruckenden Bergwelt des Engadins. Das Hotel Alte Brauerei liegt ideal für aktive Tage – im Sommer wie im Winter.

Im Sommer starten direkt vom Hotel abwechslungsreiche Trails zum Biken in Celerina und in die Umgebung. Herrliche Strecken zum Wandern in Celerina und im gesamten Engadin laden zu Naturerlebnissen ein, ideal auch für gemeinsame Touren mit einer Wandergruppe im Engadin.

Im Winter warten bestens präparierte Loipen für den Langlauf in Celerina und im Oberengadin. Auf den Pisten von Marguns und Corviglia geniessen Gäste pures Vergnügen beim Skifahren in Celerina.

So verbinden sich Aktivität, Natur und Erholung auf besondere Weise – das ganze Jahr über.